A method for aggregating binary features to represent an image in a single vector is proposed. Binary features are decomposed into several sub-features to permit the individual aggregation of each sub-feature into a histogram. The method is completely quantisation-free, enabling exceptionally fast image representation. Experimental results demonstrate that the method is a competitive alternative for image representation when runtime efficiency is crucial.